Resumen de seguridad de la escuela Haycox
https://core-docs.s3.amazonaws.com/documents/asset/uploaded_file/1154899/FINAL_Haycox_Safety_Summary__Span_.pdf
Haycox School Safety Summary
https://core-docs.s3.amazonaws.com/documents/asset/uploaded_file/1154898/FINAL_Haycox_Safety_Summary__Eng_.pdf
Actualización de reapertura de Haycox. Haga clic aquí para ver el enlace https://docs.google.com/document/d/1dsVtyCDWuDRFwAswXJZaBPOQcjj2aoQRTZiM4OiYPUM/edit?usp=sharing
Reopening Updates for Haycox School Please click on the link https://docs.google.com/document/d/1EtdOUVPy7ZM2QCy6rLUOTIXtkp-I5GcQDLy14NHnVmA/edit?usp=sharing
Plan de Responsabilidad de Control Local (LCAP) y el Plan de Subvenciones para el Aprendizaje Expandido del Distrito.
LCAP and Expanded Learning Grant Survey
LCAP AND EXPANDED LEARNING GRANT SURVEY
Hueneme ESD
NOV 19, 2019
HESD desea recibir su opinión para el Plan de Responsabilidad de Control Local (LCAP) y el Plan de Subvenciones para el Aprendizaje Expandido del Distrito. Valoramos su opinión y esperamos que se tome el tiempo para completar esta encuesta entre ahora y el 2 de abril. Enlace de encuesta- https://forms.gle/sYsCyVAvsxgCeyDU6.
The Hueneme Elementary School District would like your input for the District's Local Control Accountability Plan (LCAP) and Expanded Learning Grant Plan. We value your opinion and hope you will take the time to complete this survey between now and April 2nd. Survey link https://forms.gle/Ks6n7LUPm1A66gji8.
La mesa directiva de Hueneme aprobó la reapertura de nuestras escuelas. Oprima el enlace para ver fechas específicas . https://docs.google.com/document/d/1wAA5HPy_XwlgbdcSMdP6yIMVLu4jI3sB7jEWzKvYzGc/edit?usp=sharing
Our HESD School Board approved the reopening of our schools. Click on the link to see specific timeline. https://docs.google.com/document/d/1wAA5HPy_XwlgbdcSMdP6yIMVLu4jI3sB7jEWzKvYzGc/edit?usp=sharing
Padres de segundo grado,
Acompáñenos el martes, 2 de marzo a las 6:00 pm a Nuestra Academia para Padres: Cómo ayudar a sus niños a tener éxito en la escuela. ¡Los esperamos! Le enviaremos el enlace más adelante.
Dear second grade parents ,
Join us on Tuesday, March 2 at 6:00 pm to our Parent Academy: “How to Help our Students be Successful in School”. See you there! We will share the link for you to join.
Acompáñenos este jueves, 25 de febrero a las 6:00 pm a nuestro taller: ” El estrés y la ansiedad” . Le enviaremos el enlace para unirse a nuestra junta virtual. ¡Los esperamos!
Estimados padres,
Estan cordialmente invitados a nuestra Academia virtual para padres: " Mi cuerpo me pertenece" , este martes, 23 de febrero de 6:00 pm - 7:00 pm. Les enviaremos el enlace.
**************************************************************************
Dear Parents,
You are cordially invited to our Virtual Parent Academy this Tuesday, February 23 from 6:00 pm - 7:00. We willl send you the link for you to join.
Buenas tardes padres de Haycox,
Recuerden registrarse para la serie de talleres que hemos preparado para usted. Haga click en este enlace:https://drive.google.com/file/d/105kRoPS2RGV6DFC8l2GENtLXoOrG6g8_/view?usp=sharing
Estimados Padres,
Están cordialmente invitados a nuestras Academias Virtuales para padres. A continuación pueden ver todas las presentaciones que hemos preparado para ustedes. El dia antes les enviaremos los enlaces para cada presentación.
Haga click en el enlace para ver las fechas. :https://docs.google.com/presentation/d/1JNzNn4CQahE9cZB_Ucef4YSP7bJRRoJbAH4iFFaJWZE/edit?usp=sharing
*****************************************************************
Dear Parents,
You are cordially invited to our Virtual Parent Academies. Below you can see all the dates and themes that weve prepared for you. The day before the presentation we will share the link for you to join.
Click on the link to see the dates.
:https://docs.google.com/presentation/d/1JNzNn4CQahE9cZB_Ucef4YSP7bJRRoJbAH4iFFaJWZE/edit?usp=sharing
Estimados padres de Kinder,
Estan cordialmente invitados a una junta informativa virtual de como ayudar a sus ninos a tener exito en la escuela durante el aprendizaje a distancia. Este martes, 9 de febrero de 6:00-7:00. Les enviaremos el enlace por mensaje.
***********************************************************************
Dear Kinder Parents,
Join us for an information virtual meeting on how to support your child during distant learning. This Tuesday, February 9, 6:00-7:00. We will send you the link in a message.
Estimadas familias de Haycox . Los invitamos nuestra 1ra Academia de Padres Virtual de como establecer rutinas y estructura en el hogar. Esta Academia de Padres será el jueves, 28 de enero de 6:00 pm a 7:00 pm. Esperamos verlos el 28 de enero. Le enviaremos un enlace el día antes de la academia. ¡Los esperamos!
-----------------------------------------------------------------------------------
Dear Haycox Families, We would like to invite you to our 1st Parent Academy focusing on Setting Routines and Structure at Home. This Parent Academy will be this Thursday, January 28th from 6:00pm-7:00p.m. We hope to see you on January 28th. We will provide you the link the day before the academy takes place. See you there!
Materiales para la Semana de la bondad
Vengan a recoger sus materiales para la semana de la bondad
La distribución será el martes, 19 de enero hasta el viernes 22 de enero de 10:00 am - 1:00pm para los padres que puedan llegar.
Martes 19 de enero, miércoles, 20 de enero y jueves, 21 de enero de 2:00-4:00
Viernes, 22 de enero de 12:00-2:00
Tuesday: Apellidos A - F
Wednesday: Apellidos G - L
Thursday Apellidos M - R
Friday: Apellidos S - Z
************************************************************************************************
Materials for Kindness Week
Come to pick up your materials needed for Kindness Week
Distribution will take place Tuesday through Friday from 10:00 AM - 1:00 PM. office hours for any parents that can come in.
Tuesday, Wednesday & Thursday from 2:00 -4: 00
Friday from 12:00 - 2:00
Tuesday: Surnames A - F
Wednesday: Surnames G - L
Thursday Surnames M - R
Friday: Surnames S - Z
¡Feliz Año Nuevo Haycox Vikings!
¡Esperamos que hayan tenido un maravilloso descanso y estén, revitalizados, emocionados y listos para aprender!
Estamos ansiosos por verlos a todos en pantalla mañana 4 de enero de 2021.
Recuerda:
Cargar tu dispositivo 💻
Iniciar la sesión a tiempo ⏰
Tener tus materiales listos📝
Encender tu cámara🎬💻
Hacer tu mejor esfuerzo! 🎖
👧👦👩 👩
Happy New Year Haycox Vikings!
We hope you had a wonderful break and are rested, reenergized, excited and ready to learn! We can't wait to see you all online tomorrow January 4, 2021.
Remember to:
Charge your device 💻
Log in on time⏰
Have your materials ready📝
Turn on your camera🎬💻
Try your best!🎖
👧👦👩🦱👩🦰
Libros para todos! Books for everyone!
Estimadas familias de Haycox: Anime a sus niños a leer por diversión durante las vacaciones de invierno usando nuestra Biblioteca Digital de Sora. Hay cientos de libros en Inglés y español.
Haga clic en el enlace a continuación para ingresar a la Biblioteca digital de Sora:
https://soraapp.com/library/huenemeca
********************************************************************************
Dear Haycox Families: Please encourage your students to read for enjoyment over the holiday break by using our Sora Digital Library. There are hundreds of books in English and Spanish
Please click on the link below to enter Sora Digital Library:
https://soraapp.com/library/huenemeca
Conferencias de padres y maestros
30 de noviembre - 11 de diciembre
Comuníquese con el maestro/a de su niño para concordar una cita.
Si su niño tiene clases en grupos pequeños después de las 12:30, serán cancelados las dos semanas de conferencias.
El viernes 4 de diciembre y 11 de diciembre los niños no tendrán clases sincrónicas. Deberán completar sus tareas asincrónicas y entregarlas a la maestra. .
--------------------------------------------------------------------
Parent Teacher Conferences
November 30-December 11
Contact your child's teacher to schedule an appointment.
During conferences if your child has small group instruction after 12:30 the groups will be cancelled.
On Friday, December 4 and December 11 students will not meet synchronously. They will need to complete all asynchronous assignments and submit to their teacher.
👀
Hola Vikingos! Muy Importante!! Necesitamos su ayuda!
Necesitamos que todos completen esta forma para cada alumno en nuestra escuela. Puede bajar el enlace: https://5il.co/mprg o puede venir a la oficina y completarla. Para su conveniencia Dejamos un sobre en la ventana para recoger y dejar las formas.
Gracias por su ayuda.
👀
Hi Vikings! Very important! We need your help!
We need you to fill out this form for every students in our school. You can download this link: https://5il.co/mprg or come to our office and fill it out. For your convenience ,we left an envelope with the forms for you to pick up and drop off.
Thank you for your help!
Vikingos! No habrá clases mañana 11 de noviembre en honor a los veteranos.
Vikings! No school tomorrow, November 11 in observance of Veterans Day.
Este viernes 6 de noviembre, Haycox estar auspiciando al Departamento de Salud Publica del Condado de Ventura mientras realizan pruebas de COVID-19 gratuitas para todo el personal y las familias de HESD, así como para el público en general.
This coming Friday, 11/06, Haycox will be hosting Ventura County Public Health as they conduct free COVID-19 tests for all HESD staff and families, as well as the public.
Dear Vikings,
Celebrate with us Red Ribbon and Good Character Week!
Monday- Be Trustworthy, Wear Crazy Hair
Tuesday- Be Respectful, Wear bright colors
Wednesday- Be Responsible. Wear your pajamas
Thursday - Be Caring, Wear Red for Haycox Spirit
Friday- Be Fair- Wear a costume that shows good character.
Estimados Padres,
Celebre con nosotros la semana de liston rojo y buen carácter.
Lunes - Sea confiable- Usa un peinado alocado
Martes- Sea respetuosos - Usa ropa de colores brillantes;
Miércoles- Sea responsable- Usa tus pijamas;
Jueves -Sea bondadoso - Usa ropa roja;
Viernes- Demuestra justicia - Usa un disfraz que enseña buen carácter.